|
"¼ÛÅÂÈ£, '1¹ø' ±Û¾¾ ÁöŰ·Á´Ù '¹öºíÁ¦Æ® °¡¼³' Æó±â"°úÇаè 'Áø½Ç °ÔÀÓ' È®»ê¡¦"¼Û ±³¼ö, À߸øµÈ °¡Á¤À¸·Î ¾û¶×ÇÑ °á·Ð ³»·Á" |
|
"¼ÛÅÂÈ£, '1¹ø' ±Û¾¾ ÁöŰ·Á´Ù '¹öºíÁ¦Æ® °¡¼³' Æó±â"
°úÇаè 'Áø½Ç °ÔÀÓ' È®»ê¡¦"¼Û ±³¼ö, À߸øµÈ °¡Á¤À¸·Î ¾û¶×ÇÑ °á·Ð ³»·Á"
õ¾ÈÇÔÀÇ Ä§¸ô ¿øÀÎÀ» ³õ°í ÁøÇà ÁßÀÎ 'Áø½Ç °ÔÀÓ'¿¡ ºÒÀÌ ºÙ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¹Ì±¹ ¹öÁö´Ï¾Æ ´ëÇб³ À̽ÂÇå ±³¼ö(¹°¸®Çаú), ij³ª´Ù ¸Å´ÏÅä¹Ù ´ëÇб³ ¾çÆÇ¼® ¹Ú»ç(ÁöÁú°úÇаú) µîÀÇ ÀÕµû¸¥ ¹®Á¦Á¦±â¿¡ ¼ö¼¼ÀûÀÎ ÇØ¸í¸¸ ³»³õ´ø Á¤ºÎ¿Í ħ¹¬ÇÏ´ø <Á¶¼±ÀϺ¸> µîÀÇ º¸¼ö ¾ð·ÐÀÌ Æ÷¹®À» ¿¾ú´Ù.
¼ÛÅÂÈ£ KAIST ±³¼ö(±â°è°øÇаú)´Â 2ÀÏ ¹Î±º ÇÕµ¿Á¶»ç´ÜÀÌ Ãµ¾ÈÇÔ Ä§¸ôÀÇ ¿øÀÎÀ̶ó°í ³»³õÀº ¾î·ÚÀÇ '1¹ø' ±Û¾¾°¡ Æø¹ß ´ç½Ã ŸÁö ¾ÊÀº ÀÌÀ¯¸¦ ³õ°í "1¹ø ±Û¾¾°¡ ¾²ÀÎ (¾î·ÚÀÇ) µÞ¸éÀº Æø¹ß ÈÄ ¿Âµµ°¡ ´Ü 0.1µµµµ ¿Ã¶ó°¡Áö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀ̶ó´Â °á·ÐÀ» µµÃâÇß´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â ÀÌ·± ³»¿ëÀÌ ´ã±ä 'õ¾ÈÇÔ ¾î·Ú 1¹ø ±Û¾¾ ºÎÀ§ ¿Âµµ °è»ê'À̶ó´Â ³í¹®µµ ³Â´Ù.
¼ÛÅÂÈ£ ±³¼öÀÇ ÀÌ ³í¹®Àº KAIST ±â°è°øÇаú ±³¼ö 26¸íÀ¸·ÎºÎÅÍ "¿Ç´Ù°í º»´Ù"´Â ÃßÀÎÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¼Û ±³¼ö¿Í KAIST ±³¼öµéÀÌ »ç½Ç»ó ±¹¹æºÎ¿Í ÇÕµ¿Á¶»ç´ÜÀ» ´ë½ÅÇØ, À̽ÂÇå ±³¼ö µîÀÌ "¾î·Ú Æø¹ß·Î ¹æÃâµÈ ¿·Î 1¹ø ±Û¾¾ÀÇ À×Å©´Â Ÿ¹ö¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù"°í ÁÖÀåÇÑ °ÍÀ» Á¤¸é ¹Ý¹ÚÇÑ °Í. ¶Ç <Á¶¼±ÀϺ¸> µîÀº ÀÌ·± ½Ãµµ¸¦ ´ë¼Æ¯ÇÊÇß´Ù.
±×·¸´Ù¸é, ÀÌ·± ¼Û ±³¼öÀÇ ÁÖÀåÀº <Á¶¼±ÀϺ¸> µîÀÇ º¸µµÃ³·³ ¹Ý¹ÚÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Â °ÍÀϱî? »ç½ÇÀº ±×·¸Áö ¾Ê´Ù.
 |
¡ã ±× µ¿¾È À̽ÂÇå ±³¼ö, ¾çÆÇ¼® ¹Ú»ç µîÀÇ ¹®Á¦Á¦±â¿¡ ħ¹¬ÇÏ´ø <Á¶¼±ÀϺ¸>´Â ¼ÛÅÂÈ£ KAIST ±³¼öÀÇ ÁÖÀåÀ» ´ë¼Æ¯ÇÊÇß´Ù. ¨ÏÁ¶¼±ÀϺ¸ | "À߸øµÈ °¡Á¤À¸·Î ¾û¶×ÇÑ °á·Ð ³»³õ¾Æ"
¼ÛÅÂÈ£ ±³¼ö¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ±â°è°øÇаú¿¡¼ '¿(æð) Àü´Þ'À» ¿¬±¸ÇÏ´Â ÇÑ °úÇÐÀÚ´Â 3ÀÏ <ÇÁ·¹½Ã¾È>°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ¼Û ±³¼öÀÇ ÁÖÀåÀ» Á¶¸ñÁ¶¸ñ ¹Ý¹ÚÇß´Ù. ±×´Â "À§°èÀûÀÎ Çѱ¹ÀÇ ´ëÇÐ »çȸ¿¡¼ ´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÒÀÌÀÍ ¶§¹®¿¡, Á¤ºÎ¸¦ ´ë¸®ÇÑ ¼Û ±³¼öó·³ ½Ç¸íÀ» ¹àÈú ¼ö ¾ø´Â Á¡À» ÀÌÇØÇØ ´Þ¶ó"°í µ¶ÀÚ¿¡°Ô ¾çÇØ¸¦ ±¸Çß´Ù.
ÀÌ °úÇÐÀÚ´Â "¼ÛÅÂÈ£ ±³¼ö´Â '¾î·Ú Æø¹ß'À̶ó´Â ƯÀÌÇÑ Çö»óÀ» À̷лóÀ¸·Î¸¸ Á¸ÀçÇÏ´Â 'ÀÌ»ó±âü(ideal gas)'¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ÈÇÐ ¹ÝÀÀÀ¸·Î ÇØ¼®ÇÏ¸é¼ ¾û¶×ÇÑ °á·ÐÀ» ³»³õ¾Ò´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¼Û ±³¼ö´Â ¾î·Ú Æø¹ß·Î ¹ß»ýÇÑ ¿¡³ÊÁö°¡ ¶È°°Àº ¿Âµµ¸¦ °¡Áø ÀÌ»ó±âü·Î º¯ÈÇϰí, ÀÌ ÀÌ»ó±âüÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» 'Ãæ°ÝÆÄ'·Î °¡Á¤Çß´Ù.
ÀÌ °úÇÐÀÚ´Â "¼Û ±³¼öÀÇ °¡Á¤°ú´Â ´Ù¸£°Ô ¾î·Ú´Â Æø¹ß È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈÇϰíÀÚ ¼¯´Â 20~25 %ÀÇ ¾Ë·ç¹Ì´½ ºÐ¸»ÀÇ ºñ»ê È¿°ú ¶§¹®¿¡ ¼ø¼ö ±âü°¡ ¾Æ´Ï¶ó Áؾ×üÀÇ È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³» ÀÌ»ó±âüÀÇ ÈÇÐ ¹ÝÀÀ°ú ´Ù¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù"¸ç "ÇÕµ¿Á¶»ç´ÜÀÌ 'Æø¹ß Áß½ÉÀÌ 20¸¸ ±â¾Ð¿¡ ´ÞÇÑ´Ù'°í °¡Á¤ÇÑ °Íµµ ¹Ù·Î ÀÌ·± Ưº°ÇÑ Æø¹ß¿¡¼ ³ªÅ¸³ª´Â ÈÇÐ ¹ÝÀÀÀ» ¿°µÎ¿¡ µÐ °Í"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀÌ °úÇÐÀÚ´Â "±×·¯³ª ¼Û ±³¼ö´Â ÀÌ»ó±âüÀÇ ÈÇÐ ¹ÝÀÀÀ¸·Î °¡Á¤À» ÇÏ´Ù º¸´Ï, Æø¹ß Áß½ÉÀÇ ¾Ð·ÂÀº ÇÕµ¿Á¶»ç´ÜÀÇ 10ºÐÀÇ 1 ¼öÁØÀÎ 2¸¸ ±â¾Ð Á¤µµ·Î °¡Á¤Çß°í, ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î´Â Æø¹ß ¶§ÀÇ Çö»óÀ» ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸ð¼ø¿¡ ºüÁø´Ù"°í ²¿Áý¾ú´Ù. Áï, ¼Û ±³¼öÀÇ °¡Á¤´ë·Î¶ó¸é, ¾î·Ú Æø¹ßÀ» Á¦´ë·Î À翬ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
"1¹ø ±Û¾¾ ÁöŰ·Á´Ù ¹öºíÁ¦Æ® ¾î·Ú °¡¼³ Æó±â"
ÀÌ °úÇÐÀÚ´Â ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¼ÛÅÂÈ£ ±³¼ö ³í¹®ÀÇ ¸ð¼øµµ ÁöÀûÇß´Ù. ±×´Â "¼Û ±³¼ö´Â ³í¹®ÀÇ 2ÂÊ¿¡¼ ¾î·ÚÀÇ TNT Æø¹ß·Î ÀÎÇÑ Ãæ°ÝÆÄ°¡ ÃÊ´ç ¼ö §°(ų·Î¹ÌÅÍ)¿¡ ´ÞÇÑ´Ù"°í ¾ð±ÞÇØ ³õ°í¼, Á¤ÀÛ 12ÂÊ¿¡¼´Â Ãæ°ÝÆÄ°¡ ¾î·ÚÀÇ Èĸ鿡 ÀÖ´Â µð½ºÅ©(¸·)¿¡ ´ê´Â ½Ã°£À» 0.0071ÃÊ·Î °è»êÇϰí ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
±×´Â "ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¾Ë·ç¹Ì´½ ºÐ¸»ÀÌ µé¾î°£ TNT°¡ Æø¹ßÇÒ °æ¿ì¿¡ ½ÇÇèÀ¸·Î ¾ò¾îÁø Ãæ°ÝÆÄÀÇ ¼Óµµ´Â ÃÊ´ç 5~7§°À̰í, ÀÌ·± Ãæ°ÝÆÄ°¡ ¾î·Ú 5.47m¸¦ À̵¿ÇØ µð½ºÅ©¿¡ µµ´ÞÇÏ´Â ½Ã°£Àº 0.0071Ãʰ¡ ¾Æ´Ï¶ó ±× 10ºÐÀÇ 1ÀÎ 0.0009ÃÊ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù. °¡Á¤À» À߸øÇÏ´Ù º¸´Ï, ¼Û ±³¼öÀÇ ³í¹® ¾È¿¡¼ ¸ð¼øÀÌ »ý±ä °ÍÀÌ´Ù.
±×´Â "¶Ç ¼Û ±³¼ö´Â 6ÂÊ¿¡¼ ¼±Àú¿¡ 0.1±â¾Ð(0.01MPa¡¤¸Þ°¡ÆÄ½ºÄ®)ÀÌ °¡ÇØÁø´Ù°í ÁÖÀåÇߴµ¥, ÀÌ Á¤µµÀÇ ±â¾ÐÀº õ¾ÈÇÔ ÇÏ´ÜÀÇ °Ã¶ÀÇ º¯ÇüÀ» °¡Á®¿À±â¿¡´Â ÅξøÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ¾Ð·Â"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×´Â "½ÇÁ¦·Î õ¾ÈÇÔ ÇÁ·ÎÆç·¯¸¦ Á¦ÀÛÇÑ ¾÷ü °¡¸Þ¿Í´Â '400Mpa Á¤µµÀÇ ¾Ð·ÂÀ̶ó¾ß ÇÁ·ÎÆç·¯¿¡ ¿µ±¸ º¯ÇüÀ» °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù'°í ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Áï, ¼ÛÅÂÈ£ ±³¼öÀÇ ³í¹®´ë·Î¶ó¸é, ÇØ´ç ¾î·Ú´Â Æø¹ßÀ» Çß´õ¶óµµ õ¾ÈÇÔÀ» ħ¸ô½ÃŰ±â¿¡´Â ÅξøÀÌ ¸ðÀÚ¶õ Ãæ°ÝÆÄ¸¸ ³»³õ´Â´Ù. µû¶ó¼ ¼Û ±³¼öÀÇ ³í¹®Àº ÇÕµ¿Á¶»ç´ÜÀÇ "¹öºíÁ¦Æ®(¹°±âµÕ) È¿°ú¸¦ ³º´Â ÃÖ½ÅÇü ¾î·Ú°¡ õ¾ÈÇÔÀÇ Ä§¸ô ¿øÀÎ"À̶ó´Â ÇÙ½É ÁÖÀå ÀÚü¸¦ Á¤¸é ¹Ý¹ÚÇÏ´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù.
¼ÛÅÂÈ£ ±³¼öÀÇ ÁøÂ¥ °á·ÐÀº "¹öºíÁ¦Æ® ¾î·Ú´Â ¾ø´Ù"?
ÀÌ °úÇÐÀÚ´Â "¼ÛÅÂÈ£ ±³¼ö ³í¹®ÀÇ ÇãÁ¡Àº À̻Ӹ¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"¶ó¸ç "ÇÑ °¡Áö¸¸ ´õ ¾ð±ÞÇϰڴÙ"°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ±×´Â "¼Û ±³¼öÀÇ °á·ÐÀº ¾î·ÚÀÇ Æø¹ßÀÌ °ÅÀÇ ´ëºÎºÐ ¹Ù´å¹°ÀÇ ¿îµ¿¿¡³ÊÁö·Î º¯ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î µÇ¾îÀÖ´Ù"¸ç "¼Û ±³¼öÀÇ °á·Ð´ë·Î Ãæ°ÝÆÄÀÇ ¾Ð·ÂÀ̳ª ¿Âµµ°¡ ³·°Ô ³ª¿Â´Ù¸é °á·ÐÀûÀ¸·Î ¹öºíÁ¦Æ® È¿°ú¸¦ ³»´Â ¾î·Ú´Â ¾ø´Â ¼À"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀÌ °úÇÐÀÚ´Â "¼ÛÅÂÈ£ ±³¼ö´Â ³í¹®ÀÇ ¸»¹Ì¿¡ 'Ç×°£ÀÇ ¼Åõ¸¥ °è»êÀ¸·Î À߸øµÇ¾ú°í, ÇØ´ç ºÐ¾ßÀÇ Àü¹® Áö½ÄÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ÀÚµéÀÌ ¿©·Ð¸ôÀ̸¦ ÇÒ °æ¿ì Çѱ¹ »çȸ°¡ ³«ÈĵǾî ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù'¶ó°í ¾ê±âÇß´Ù"¸ç "±×·¯³ª ´Ü¾ðÄÁ´ë ÁøÁ¤ÇÑ Àü¹®°¡¶ó¸é ¼Û ±³¼öó·³ Àú·¸°Ô ¾ê±âÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ºñÆÇÇß´Ù.
ÀÌ °úÇÐÀÚ´Â "°úÇÐÀÚ¶ó¸é Ç×»ó ¿¸° ÀǽÄÀ» °¡Áö°í ÃʵîÇлýÀÇ ÇÏÂúÀº Áú¹®ÀÌ¶óµµ ´ëÈÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¿ÇÀºµ¥, ¼Û ±³¼ö´Â Àڽŵµ Æø¹ß ºÐ¾ßÀÇ Àü¹®°¡°¡ ¾Æ´Ï¸é¼ ¸¶Ä¡ ÀÚ½ÅÀÌ Áö½ÄÀ» µ¶Á¡Çϰí ÀÖ´Â °Íó·³ Ç༼Çϰí ÀÖ´Ù"°í ²¿Áý¾ú´Ù. ±×´Â "¾Æ¹«¸® ÇØ´ç ºÐ¾ßÀÇ Àü¹®°¡¶óµµ ½Ç¼öÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ 'µ¿·á °ËÅä(peer review)'°¡ ÀÖ´Â °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÀÌ °úÇÐÀÚ´Â "½ÇÁ¦·Î ¼Û ±³¼ö´Â ÀÚ½ÅÀÌ Àü¹®°¡¶ó°í ÇÏ¸é¼ Á¤ÀÛ Æø¹ß ¹®Á¦ÀÇ Àü¹®°¡°¡ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ À§¿¡¼ ÁöÀûÇÑ °Íó·³ ÀÌ»ó±âüÀÇ ÈÇÐ ¹ÝÀÀ¿¡ ±Ù°ÅÇØ¼ ¾î·Ú Æø¹ß »óȲÀ» ºÐ¼®ÇÏ´Â ¿À·ù¸¦ ¹üÇß´Ù"¸ç "¼Û ±³¼öÀÇ ³í¹®Àº ºñÇö½ÇÀûÀÎ °¡Á¤À¸·Î õ¾ÈÇÔ '1¹ø' ±Û¾¾¸¦ µÑ·¯½Ñ ¿Âµµ ¹®Á¦¸¦ Á¦´ë·Î ¼³¸íÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù"°í ´Ü¾ðÇß´Ù.
ÇÑÆí, ÀÌ °úÇÐÀÚ´Â KAIST ±³¼ö 26¸íÀÇ 'ÃßÀÎ'À» ³õ°íµµ ÀÌ·¸°Ô ÇØ¼®Çß´Ù. ±×´Â "26¸íÀÇ ±â°è°øÇаú ±³¼öµéÀÌ '¼Û ±³¼öÀÇ ÁÖÀå ÀÚü°¡ ¿Ç´Ù'°í º» °ÍÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ¼Û ±³¼ö°¡ 'ƯÁ¤ °¡Á¤¿¡ ±âÃÊÇØ¼ °á·ÐÀ» ¾ò´Â °úÁ¤ÀÌ ³í¸®ÀûÀ¸·Î ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù'°í º» °Í»Ó"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×´Â "¹°·Ð ÀÌ·± ÃßÀο¡´Â Á¤Ä¡Àû Àǵµ°¡ ÀÖ¾úÀ» °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¼ÛÅÂÈ£ ±³¼ö´Â ÇÕµ¿Á¶»ç´ÜÀÇ ±¸¿øÀÚ?
¼ÛÅÂÈ£ ±³¼ö´Â °ú¿¬ Á¤ºÎ, º¸¼ö ¾ð·ÐÀÇ ±¸¿øÀÚÀϱî? ±×·¸Áö ¾Ê´Ù.
±èÀÎÈ£ ±¹¹æ°úÇבּ¸¼Ò °í¿¡³ÊÁö±â¼úºÎÀåÀº 3ÀÏ <¿¬ÇÕ´º½º>¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ '¼ÛÅÂÈ£ ±³¼öÀÇ ÁÖÀå¿¡ µ¿ÀÇÇÏ´À³Ä'´Â Áú¹®¿¡ "ÀüÀûÀ¸·Î µ¿ÀÇÇÑ´Ù"¸ç "óÀ½ Æø¾àÀÌ ÅÍÁö¸é 3000~5000µµ±îÁö ¿Âµµ°¡ ¿Ã¶ó°¡Áö¸¸ ÀÌ ¿¡³ÊÁö´Â ¹°À» ¹Ð¾î³» ¹öºí(±âü)À» ÆØÃ¢½ÃŰ´Â µ¥ ¾²À̱⠶§¹®¿¡ ¹öºí ³» È¿°ÀÇ ¿Âµµ´Â »ó¿ÂÀ¸·Î ³»·Á°£´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×·¯³ª Á¤ÀÛ ±èÀÎÈ£ ºÎÀåÀº '¾î·Ú Æø¹ß·Î 100m ÀÌ»óÀÇ ¹°±âµÕÀÌ Ä¡¼Ú¾Ò´Ù´Â ÇÕµ¿Á¶»ç´ÜÀÇ ¹ßÇ¥¿Í ´Þ¸® ¼Û ±³¼ö°¡ 2m Á¤µµÀÇ ¹°±âµÕ¿¡ ±×ÃÆÀ» °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®ÇÑ µ¥ ´ëÇØ¼´Â "¼Û ±³¼öÀÇ ¹ßÇ¥ ³»¿ëÀ» Á¤È®È÷ ¸ð¸£°Ú´Ù"°í ¹ßÀ» »°´Ù. ÀÌ·± ±è ºÎÀåÀÇ ¹ÝÀÀÀº ¼Û ±³¼öÀÇ ÁÖÀåÀÌ µÇ·¹ ÇÕµ¿Á¶»ç´ÜÀÇ °á·ÐÀ» ºÎÁ¤ÇÏ´Â ±Ù°Å°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù.
À̻Ӹ¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×°£ ÇÕµ¿Á¶»ç´ÜÀº õ¾ÈÇÔ ÈíÂø ¹°ÁúÀÇ Á¤Ã¼¸¦ µÑ·¯½Ñ ³í¶õ¿¡¼ ÁÙ±âÂ÷°Ô "À̽ÂÇå ±³¼ö°¡ ¾î·Ú Æø¹ß°ú °°Àº Ư¼öÇÑ »óȲÀ» 'À翬'Çϴµ¥ ½ÇÆÐÇß´Ù"°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± ºñÆÇÀÌ Àϰü¼ºÀÌ ÀÖÀ¸·Á¸é, Æø¹ßÀÇ Æ¯¼öÇÑ »óȲÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎÁö ¾ÊÀº ¼ÛÅÂÈ£ ±³¼öÀÇ ÁÖÀåµµ ¼ö¿ëÇØ¼´Â ¾È µÈ´Ù´Â ¹Ý·ÐÀ» ÇÇÇÏ±â ¾î·Æ´Ù. | |
|
ÀÛ¼ºÀÏÀÚ : 2010³â 08¿ù 04ÀÏ |
|
|
 |
|