HOME > Á¤º¸°Ô½ÃÆÇ > »õ¼Ò½Ä
»õ¼Ò½Ä ÀÌÀüÀÚ·á
¡°ºÒ¹ýÃàÀûÀÌ °½ÃâÀ̶ó°í? ±¹¹Î ¼Ó¿© ¹Ì±¹¿¡ µ· ÆÛÁֱ⡱
¡°ºÒ¹ýÃàÀûÀÌ °½ÃâÀ̶ó°í? ±¹¹Î ¼Ó¿© ¹Ì±¹¿¡ µ· ÆÛÁֱ⡱
40¿©°³ ½Ã¹Î´Üü, ¡®¹æÀ§ºñºÐ´ã±Ý ¹Ì2»ç´Üºñ¿ë Àü¿ë Á¤´çÈ­ ¼ö¼ø¡¯
2008³â 09¿ù 24ÀÏ (¼ö) 13:44:08 Á¤¸íÁø ±âÀÚ mjjung@tongilnews.com
   
¡ã24ÀÏ ¿ÀÀü ¿Ü±³Åë»óºÎ ¾Õ¿¡¼­ 'ÆòÈ­¿ÍÅëÀÏÀ»¿©´Â»ç¶÷µé' µî 40¿©°³ ´Üü´Â '¹æÀ§ºñ ºÐ´ã 3Â÷ Çù»ó ±Ôź °øµ¿ ±âÀÚȸ°ß'À» ¿­¾ú´Ù. [»çÁø-ÅëÀÏ´º½º Á¶¼ººÀ ±âÀÚ]
Á¤ºÎ°¡ ³í¶õÀÌ µÇ¾î ¿Â ÁÖÇѹ̱ºÀÇ ¹æÀ§ºñºÐ´ã±Ý ºÒ¹ý ÃàÀû 8,000¾ïÀ» 'ÇÑ.¹Ì¿¬ÇÕÀü·Â °­È­¸¦ À§ÇØ °½ÃâÇÑ ÀÚ±Ý'À¸·Î ±ÔÁ¤Çϱâ·Î ÀÔÀåÀ» Á¤ÇÑ °ÍÀº ¹Ì±ºÀÇ ºÒ¹ýÃàÀûÀ» Á¤´çÈ­ÇØÁÖ´Â °ÍÀ̶ó´Â ÁöÀûÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.

24ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ¼­¿ï µµ·Åµ¿ ¿Ü±³Åë»óºÎ ¾Õ¿¡¼­ 'ÆòÈ­¿ÍÅëÀÏÀ»¿©´Â»ç¶÷µé' µî 40¿©°³ ´Üü´Â '¹æÀ§ºñ ºÐ´ã 3Â÷ Çù»ó ±Ôź °øµ¿ ±âÀÚȸ°ß'À» ¿­°í À̰°Àº Á¤ºÎÀÇ ÀÔÀåÀº "¹æÀ§ºñ ºÐ´ã±ÝÀÇ ºÒ¹ý Àü¿ëÀ» ¸·À» ¼ö ¾øÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÈ÷·Á ¹æÀ§ºñ ºÐ´ã±ÝÀ» 2»ç´Ü ÀÌÀüºñ¿ëÀ¸·Î ¾²·Á´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÁÖÀ常 Á¤´çÈ­½ÃÄÑÁÙ »Ó"À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.

'°½Ãâ'À̶ó´Â ´Ü¾î´Â '°°Àº ¸ñÀûÀ» À§ÇÏ¿© µ·À» ³ª´©¾î ³½´Ù'´Â ¶æÀ¸·Î, ÃàÀûÀÚ±Ý 8,000¾ï¿øÀ» '°½ÃâÇÑ ÀÚ±Ý'À¸·Î ÇØ¼®ÇÒ °æ¿ì ÀÌ µ·Àº ¹Ì±¹°ú Çѱ¹ÀÇ °øµ¿ ¼ÒÀ¯°¡ µÈ´Ù. ±×·¯³ª ¾ö¿¬È÷ ÀÌ ±Ý¾×Àº Çѱ¹ÃøÀÌ ¹Ì±¹¿¡ Á¦°øÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ À̰°Àº ±ÔÁ¤Àº "¹Ì±¹ÀÇ 2»ç´Ü ÀÌÀüºñ¿ë Àü¿ëÀ» µé¾îÁÖ±â À§ÇÑ ¼ö¼ø"À̶ó´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.

À¯¿µÀç ÆòÅë»ç Á¤Ã¥½ÇÀåÀº "¿Ü±³ºÎ´Â °½ÃâÀÚ±ÝÀ̶ó´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¿ë¾î¸¦ ¸¸µé¾î³»¼­ ¾î¶»°Ô¶óµµ ÇØ¼­ ±¹¹ÎÀ» ¼Ó¿©¼­ ¹Ì±¹¿¡°Ô µ·À» ´õ ¸¹ÀÌ Áٱ °í¹ÎÇϰí ÀÖ´Ù"°í ²¿Áý¾ú´Ù. Çѱ¹ ´ç±¹Àº ÁÖÇѹ̱ºÀÇ ¹æÀ§ºñºÐ´ã±ÝÀÇ ¹Ì2»ç´ÜÀÌÀüºñ¿ë ºÒ¹ýÀü¿ë¿¡ ´ëÇØ ³í¶õÀÌ ÀÏÀÚ, 'Àü´ÞµÈ ¹æÀ§ºñºÐ´ã±ÝÀº ¹Ì±¹ ¼ÒÀ¯ÀÇ µ·À̱⠶§¹®¿¡ ¹®Á¦µÉ °Í ¾ø´Ù'´Â ÀÔÀåÀ» ÃëÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

¶Ç, À¯ ½ÇÀåÀº "Áö±Ý±îÁö ÃàÀûÇÑ µ·¿¡ ´ëÇØ ¹®Á¦ »ïÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¸éÁ˺θ¦ ÁÖ´Â °Í»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¾ÕÀ¸·Î°í °è¼ÓÇØ¼­ Á¤´çÈ­ÇØÁÖ°Ú´Ù´Â À̾߱â"¶ó°í ÁöÀûÇϱ⵵ Çß´Ù.

'Çѹ̿¬ÇÕÀü·Â °­È­¸¦ À§ÇØ °½ÃâÇÑ ÀÚ±Ý'À¸·Î ¹Ì2»ç´Ü ÀÌÀüºñ¿ëÀ¸·ÎÀÇ Àü¿ëÀ» ÇÕÀÇÇØÁÖ´õ¶óµµ ºÒ¹ý ³í¶õÀÌ Á¦±âµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿¹»êÀÇ ¸ñÀû ¿Ü »ç¿ëÀ» ±ÝÁöÇϰí ÀÖ´Â ±¹°¡ÀçÁ¤¹ý Á¦44Á¶ À§¹Ý ¹× ±¹È¸ÀÇ ¿¹»ê ½ÉÀÇ.È®Á¤±Ç(Çå¹ý Á¦54Á¶ 1Ç×), ±¹È¸ÀÇ °á»ê½É»ç±Ç°ú ½ÃÁ¤¿ä±¸±Ç(±¹È¸¹ý Á¦ 84Á¶ 2Ç×)À» Ä§ÇØÇÒ ¼ÒÁö°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

   
¡ã¿Ü±³Åë»óºÎ ÇöÆÇ À§¿¡  '¹æÀ§ºñ ºÒ¹ýÀü¿ë'À» ºñÆÇÇÏ´Â ÇÇÄÏÀ» ºÙÀ̰í ÀÖ´Â Âü°¡ÀÚµé.[»çÁø-ÅëÀÏ´º½º Á¶¼ººÀ ±âÀÚ]

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Âü°¡´ÜüµéÀº ±âÀÚȸ°ß¹®À» ÅëÇØ "ÀÌ´Â ¾Æ¹«·± ¹ýÀû ±Ù°Åµµ ¾øÀÌ Á¤ºÎ°¡ ÀÓÀÇ·Î »õ·Î¿î ¿¹»ê Ç׸ñÀ» ¼³Á¤ÇÏ¿© À̸¦ Á¤´çÈ­ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­ ÃʹýÀû Á¶Ä¡"¶ó°í ºñ³­Çß´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ¹Ì±º±âÁöÀÌÀüºñ¿ë ºÒ¹ý ÃàÀûÀÇ Àç¿øÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â ±º»ç°Ç¼³ºñÀÇ CDIP(¿¬ÇÕ¹æÀ§·ÂÁõ°­»ç¾÷ºñ) Ç׸ñÀ» ÆóÁöÇÏ¿© ¹æÀ§ºñºÐ´ã±ÝÀ» ´ëÆø »è°¨ÇÒ °Í, ¹æÀ§ºñºÐ´ã ÇùÁ¤ÀÇ ¿¬Â÷Àû Æó±â µîÀ» Ã˱¸Çß´Ù.

Âü°¡ÀÚµéÀº ±âÀÚȸ°ßÀ» ¸¶Ä¡°í ¹æÀ§ºñ ºÒ¹ýÀü¿ë ¹Ý´ë ÇÇÄÏÀ» ¿Ü±³Åë»óºÎ Á¤¹®¿¡ ºÙÀÌ´Â »ó¡ÀǽÄÀ» ÁøÇàÇÏ·Á ÇßÀ¸³ª °æÂûÀÌ À̸¦ Á¦ÁöÇß´Ù. ´ë½Å ÀÌ ÇÇÄÏÀº ¿Ü±³Åë»óºÎ ÇöÆÇ À§¿¡ ´Þ¸®°Ô µÆ´Ù.

ÇÑÆí, À̳¯ºÎÅÍ ÀÌÆ²°£ ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ ÇÑ.¹Ì ¹æÀ§ºñºÐ´ã Á¦3Â÷ °íÀ§±Þ ÇùÀǰ¡ ÁøÇàµÇ¸ç Çѱ¹¿¡¼­ Á¶º´Á¦ ¿Ü±³Åë»óºÎ Çѹ̹æÀ§ºñºÐ´ã Çù»ó´ëÇ¥°¡, ¹Ì±¹Ãø¿¡¼­´Â Àè½¼ ¸Æµµ³¯µå(Jackson McDonald) ±¹¹«ºÎ ¹æÀ§ºñºÐ´ãÇù»ó´ë»ç°¡ °¢°¢ ¼ö¼®´ëÇ¥·Î Âü¼®ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

 

<ñé, ºÏÇÙ ÁßÀç ³ª¼³ µí..Ư»çÆÄ°ß °¡´É¼ºµµ>
Ú¸ ½ÅÃàÀû °ËÁõ¼öÁ¤¾È ¸¶·Ã ¿©ºÎµµ °ü½É
2008³â 09¿ù 24ÀÏ (¼ö) 17:41:28 ¿¬ÇÕ´º½º tongil@tongilnews.com
"Áß±¹ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ÁÖ½ÃÇϰí ÀÖ´Ù."
ºÏÇÙ Çö¾È¿¡ Á¤ÅëÇÑ ¿Ü±³¼Ò½ÄÅëÀº 24ÀÏ ºÏÇѰú ¹Ì±¹ÀÇ Ã·¿¹ÇÑ ´ë¸³À¸·Î ²Ë¸·Èù ºÏÇÙ Çù»ó°ú °ü·Ã, 'Áß±¹ º¯¼ö'¸¦ È­µÎ¿¡ ¿Ã·È´Ù.

5³â ³Ñ°Ô ÁøÇàµÅ¿Â ºÏÇÙ 6ÀÚȸ´ãÀÇ °íºñ°íºñ¸¶´Ù ÁßÀ翪ÇÒÀ» ÅëÇØ Á¤Ã¼µÈ Çù»óÀÇ ¸ÆÀ» À̾î¿Â ÀÇÀå±¹ Áß±¹ÀÌ Á¶¸¸°£ Çൿ¿¡ ³ª¼³ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·± ±â·ù´Â Áö³­ 22ÀÏ Áß±¹ÀÇ ÈÄÁøÅ¸¿À(û×ÐÞÔ¦) ±¹°¡ÁÖ¼®Àº Á¶Áö ºÎ½Ã ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú ÀüÈ­ÅëÈ­ÇÏ°í ºÏÇÑÀÌ ºñÇÙÈ­¸¦ À§ÇÑ 6ÀÚȸ´ã ÇÕÀÇ»çÇ×À» ÁؼöÇϵµ·Ï Çϱâ À§ÇØ Çù·ÂÇϱâ·Î ÀǰßÀ» ¸ðÀ¸¸é¼­ °¨ÁöµÆ´Ù.

°íµç Á¸µå·Î ¹é¾Ç°ü ´ëº¯ÀÎÀÇ Àü¾ð¿¡ µû¸£¸é ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀº ÈÄ ÁÖ¼®¿¡°Ô ÃÖ±Ù ºÏÇÑÀÌ ¿µº¯ Çٽü³À» ¿ø»óÅ·Πº¹±¸ÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÑ µ¥ ´ëÇØ ¿ì·Á¸¦ ³ªÅ¸³Â°í, µÎ ÁöµµÀÚ´Â ºÏÇÑÀÌ ºñÇÙÈ­¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÑ 6ÀÚȸ´ãÀÇ ±æÀ» °è¼Ó °É¾î°¡µµ·Ï ¼³µæÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¿Ü±³ÀûÀ¸·Î Á¤Á¦µÈ ¹ßÇ¥¶ó´Â Á¡À» °¨¾ÈÇÏ´õ¶óµµ ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ Á¤»óÀÌ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ÅëÈ­¸¦ °®°í ±× °á°ú¸¦ ¿ÜºÎ¿¡ °ø°³ÇÑ °ÍÀº Ưº°ÇÑ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù´Â °Ô ¿Ü±³°¡ÀÇ ½Ã°¢ÀÌ´Ù.

ƯÈ÷ ºÏÇÑÀ» ¼³µæÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇϱâ·Î Çѵ¥¼­ °ËÁõ ¹®Á¦·Î Àå±â ±³Âø »óȲ¿¡ ºüÁø Çö ±¹¸éÀ» Ÿ°³Çϰڴٴ ÀÇÁö°¡ ´À²¸Áø´Ù.

6ÀÚȸ´ã ÀÇÀå±¹À¸·Î¼­ Áß±¹Àº 2003³â 8¿ù ÀÌÈÄ 5³â ³Ñ°Ô ÁøÇàµÅ¿Â 6ÀÚȸ´ãÀÌ °á±¹ ¾Æ¹«·± ¼º°ú¾øÀÌ ÁÂÃÊÇÏ´Â °ÍÀ» ¹«¾ùº¸´Ù ¿ì·ÁÇϰí ÀÖ´Ù´Â ÈĹ®ÀÌ´Ù.

°Ô´Ù°¡ Áö³­ 7¿ù º£ÀÌ¡¿¡¼­ ¿­¸° 6ÀÚ ¼ö¼®´ëǥȸ´ãÀ» ÅëÇØ ÇÕÀÇÇÑ '°ËÁõ ¿øÄ¢'À» Åä´ë·Î ¹Ì±¹°ú ºÏÇÑÀÌ ¼­·Î ½ÅÃ༺À» ¹ßÈÖÇÒ °æ¿ì °ËÁõÀÇÁ¤¼­ ¸¶·ÃÀÌ °¡´ÉÇϰí Å×·¯Áö¿ø±¹ ÇØÁ¦ ¹ßÈ¿µµ Çö½ÇÈ­µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÔÀåÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó Áß±¹Àº ¹Ì±¹¿¡ ºÏÇÑÀÌ ±Ø·Â °ÅºÎÇÏ´Â '±¹Á¦Àû ±âÁØ'¿¡ ÀÇÇÑ °ËÁõÀÇÁ¤¼­¸¦ °íÁýÇÏÁö ¸»°í ¿ë¾î´Â ¹°·Ð °ËÁõ ¹æ¹ý¿¡¼­ ºÏÇÑÀÇ ÀÔÀåÀ» °í·ÁÇÑ ¼öÁ¤¾ÈÀ» ³»³õÀ» °ÍÀ» Ã˱¸Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

¸¸ÀÏ ¹Ì±¹ÀÌ ¼öÁ¤¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÒ °æ¿ì À̸¦ ºÏÇÑ¿¡ Á¦½ÃÇϸ鼭 Çù»óÀå º¹±Í¸¦ ¼³µæÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÔÀåÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

ƯÈ÷ Áß±¹Àº º£ÀÌ¡ ¿Ã¸²ÇÈÀÇ ¼º°øÀû °³ÃÖ ÀÌÈÄ ºÏÇѰúÀÇ °ü°è °³¼± µîÀ» À§ÇØ Æò¾ç¿¡ '°íÀ§±Þ Ư»ç'¸¦ ÆÄ°ßÇÏ´Â Çü½ÄÀ» Ȱ¿ë, ´ëºÏ ¼³µæ ³ë·ÂÀ» ±¸Ã¼È­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °üÃøÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù.

´º¿å¿¡¼­ ÀÕµû¶ó °³ÃÖµÈ ÇÑ.¹Ì, ÇÑ.Áß, ¹Ì.Áß ¿Ü±³Àå°üȸ´ãÀ̳ª 6ÀÚ ¼ö¼®´ëÇ¥°£ ȸ´ã¿¡¼­µµ Áß±¹ÀÇ ÁßÀç³ë·ÂÀ» »óÁ¤ÇÑ ÇâÈÄ ´ëÃ¥ µîÀÌ ³íÀÇµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù.

µû¶ó¼­ ¹Ì±¹ÀÌ ¾ó¸¶³ª ½ÅÃàÀûÀÎ °ËÁõ ¼öÁ¤¾ÈÀ» ³»³õ´À³Ä, ±×¸®°í À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î Áß±¹ÀÌ ¾ó¸¶³ª È¿°úÀûÀÎ ÁßÀç³ë·ÂÀ» Àü°³ÇÒ ¼ö ÀÖ´À³Ä°¡ ÇöÀçÀÇ °æ»ö±¹¸éÀ» Ÿ°³ÇÒ ÇÙ½É º¯¼ö°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ÀÌ¿ìŹ ±âÀÚ

ÀÛ¼ºÀÏÀÚ : 2008³â 09¿ù 24ÀÏ
ÃÑ 1458ÀÇ ±Û ( 60 / 73 )
¹øÈ£ ÆÄÀÏ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÏÀÚ Á¶È¸¼ö
278 10³â ¸¸¿¡ ´ë±Ô¸ð ÇÕµ¿È­·Â½Ã¹ü ºÎȰ08-09-277420
277 ÀÚÁúÀÌ ÀǽɵǴ ¼­ÀçÁø ÅëÀÏ¿¬±¸¿øÀå08-09-257012
276[¼±ÅÃ] ¡°ºÒ¹ýÃàÀûÀÌ °½ÃâÀ̶ó°í? ±¹¹Î ¼Ó¿© ¹Ì±¹¿¡ µ· ÆÛÁֱ⡱08-09-246570
275 ¡°»õ ¼¼´ë´Â °­¼º´ë±¹°Ç¼³ ¼¼´ë´Ù¡± <ÝÁ½Å¹®>08-09-246802
274 ÝÁ, ÇÑ¹Ì ±º»ç¿¬½À "º¸°í¸¸ ÀÖÁö ¾ÊÀ» °Í"08-09-246780
273 ±¹¹æºÎ ¿øÁÖ¿¡ Æ÷º´ºÎ´ë â¼³ ÃßÁø..ÁֹΠ¹Ý¹ß08-09-236688
272 Áֹΰú ±¹È¸ ¿ä±¸ ±â¸¸ÇÑ ±ºÇ× °Ç¼³ °áÁ¤, ÁÖ¹Îµé ºÐ³ë¿¡ ±â¸§ º×´Â °Ý08-09-236065
271 ¡°9.9Àý 60µ¹ ÅëÇØ °­¼º´ë±¹°Ç¼³ ÅõÀï¿¡ °áÁ¤Àû ÀüÁø À̷衱08-09-176543
270 ±¹¹æºÎ "ÇÑ.¹Ì ¿¬ÇÕ»ó·úÈÆ·Ã ±Ô¸ð ¹ÌÃø°ú ÇùÀÇ Áß08-09-177204
269 "·¯'ÏÚ ±×·çÁö¾ß µÎ ÀÚÄ¡¿µÅä¿¡´Â ³²´Â´Ù"<¿Ü¹«Àå°ü>08-09-106334
268 ºÎ»ê ¹Ì ÇϾ⸮¾Æ ºÎ´ë ¹Ì±ºÃø ȯ°æÁ¶»ç ¼ö³â° °ÅºÎ08-09-086483
267 ÝÁÁ¶ÆòÅë "¿©°£Ã¸ »ç°Ç, »îÀº ¼Ò°¡ ¿ô´Ù ²Ù·¹¹Ì ÅÍÁú ÀÏ"08-09-036756
266 ±×·çÁö¾ß, ·¯'¿¡ ¿Ü±³°ü°è Áß´Ü °ø½Ä Å뺸08-09-036464
265 ÀüºÏNGO, ±º»êÚ¸±âÁö ¾Õ¼­ 6ÀÏ ÆòÈ­´ëÇàÁø08-09-036053
264 "±×·çÁö¾ß, È®»êź »ç¿ë ½ÃÀÎ"<ÈÞ¸Õ¶óÀÌÃ÷¿öÄ¡>08-09-026853
263  "Çѹݵµ ÆòÈ­ÇùÁ¤ÀÇ Áß¿ä ¿ä¼Ò´Â ÁÖÇѹ̱º ö¼ö"08-08-316977
262 ¿ÃÇØ ¹æÀ§·Â°³¼±»ç¾÷ ȯÂ÷¼Õ 1õ400¾ï¿ø Ãß»ê>08-08-316347
261 ·¯' "À¯¿£ Á¶»ç´Ü ±×·çÁö¾ßú¼ ¹Ý´ë"08-08-315952
260 "ÈæÇØ ³ªÅä ÀüÇÔ 20ºÐ ³» °ÝÅð °¡´É"08-08-316662
259 ÃνºÅ° "°üŸ³ª¸ð ¼ö¿ë¼Ò ÆóÁöÀ§ÇØ çÈ ³ë·ÂÇØ¾ß"08-08-316572

[ÀÌÀü 10°³][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][´ÙÀ½ 10°³]
 
 
 
 
E-mail : onecorea21@hotmail.com | TEL. 02) 6406-6150
Copyleft (c) 1999 ÁÖÇѹ̱ºÃ¶¼ö¿îµ¿º»ºÎ All rights reserved