HOME > Á¤º¸°Ô½ÃÆÇ > »õ¼Ò½Ä
»õ¼Ò½Ä ÀÌÀüÀÚ·á
±×·çÁö¾ß, ·¯'¿¡ ¿Ü±³°ü°è Áß´Ü °ø½Ä Å뺸
±×·çÁö¾ß, ·¯'¿¡ ¿Ü±³°ü°è Áß´Ü °ø½Ä Å뺸

±×·çÁö¾ß-³²¿À¼¼Æ¼¾ß Á¢°æÁö¿ª ±º»ç ¿òÁ÷ÀÓ

(¸ð½ºÅ©¹Ù=¿¬ÇÕ´º½º) ³²ÇöÈ£ ƯÆÄ¿ø = ±×·çÁö¾ß°¡ ·¯½Ã¾Æ¿¡ ¿Ü±³°ü°è Áß´ÜÀ» °ø½Ä Å뺸Çß´Ù°í ¸®¾Æ ³ëº¸½ºÆ¼ Åë½Å µîÀÌ 3ÀÏ º¸µµÇß´Ù.

   ±×·çÁö¾ß ¿Ü¹«ºÎ´Â Àü³¯ ¾Èµå·¹ÀÌ ½º¸¶°¡ ±×·çÁö¾ß ÁÖÀç ·¯½Ã¾Æ °ø»çÂü»ç¸¦ ºÒ·¯ ¿Ü±³ °ü°è Áß´ÜÀ» Å뺸Çß´Ù.

 

±×·çÁö¾ß´Â Áö³­ ÁÖ ·¯½Ã¾Æ°¡ ¾ÐÇÏÁö¾ß¿Í ³²¿À¼¼Æ¼¾ß µî ±×·çÁö¾ß ³» µÎ ÀÚÄ¡°øÈ­±¹ÀÇ µ¶¸³À» ÀÎÁ¤ÇÑ µ¥ ¹Ý¹ßÇϸ鼭 ·¯½Ã¾Æ¿ÍÀÇ ¿Ü±³ °ü°è Áß´ÜÀ» ¼±¾ðÇß¾ú´Ù.

   ÇöÀç ·¯½Ã¾Æ ÁÖÀç ±×·çÁö¾ß ´ë»ç°üÀº ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¿µ»ç ¾÷¹« Àη¸¸À» ³²±â°í ¸ðµÎ ¸ð½ºÅ©¹Ù¿¡¼­ ö¼ö¸¦ Áغñ ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù
½º¸¶°¡ °ø»çÂü»ç´Â "À̹ø °áÁ¤Àº ±×·çÁö¾ß°¡ ÀúÁö¸¥ ¶Ç ÇϳªÀÇ ½Ç¼ö"¶ó¸é¼­ "Áö±ÝÀÇ ¹®Á¦¸¦ Ǫ´Âµ¥ ÀüÇô µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

   ±×´Â "±×·çÁö¾ß ÁÖÀç ·¯½Ã¾Æ ´ë»ç°üÀº 3ÀϺÎÅÍ ¸ðµç ¾÷¹«¸¦ Áß´ÜÇÒ ¹æÄ§ÀÌÁö¸¸ ´ë»ç°ü Á÷¿ø°ú °¡Á·µéÀÌ ±×·çÁö¾ß¸¦ ¶°³¯Áö ¿©ºÎ´Â ¾ÆÁ÷ °áÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

   ±×·±°¡ ÇÏ¸é ±×·çÁö¾ß¿Í ³²¿À¼¼Æ¼¾ß Á¢°æ Áö¿ª¿¡¼­ ¶Ç ´Ù½Ã ±º´ëÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ Æ÷ÂøµÇ¸é¼­ ±äÀåÀÌ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Ù.

   ¾Æ³ªÅ縮 ³ë°íºñÄ£ ·¯½Ã¾Æ Áö»ó±º ºÎÂü¸ðÀå(ÁßÀå)Àº "Á¤º¸¿¡ µû¸£¸é ±×·çÁö¾ß°¡ ÀÚ±¹ ³»¹«ºÎ¿Í ±¹¹æºÎ ¼Ò¼Ó ±ºÀÎ Áß¿¡¼­ °Ô¸±¶ó ¿ä¿øÀ» Â÷ÃâÇϰí ÀÖ´Ù"¸é¼­ "±º»ç·Â ȸº¹ ½Ãµµ·Î º¸¿©Áø´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

   ±×·¯¸é¼­ ±×´Â "·¯½Ã¾Æ´Â ³²¿À¼¼Æ¼¾ßÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§ÇØ 19°³ÀÇ °¨½Ã ÃʼҸ¦ ¼¼¿ü´Ù"¸ç "³²¿À¼¼Æ¼¾ß±ºµµ ±×·çÁö¾ßÀÇ µµ¹ß¿¡ ´ëºñÇØ ±¹°æ ÀαÙÀ¸·Î º´·ÂÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù"¸»Çß´Ù.

   ÇÑÆí ¼¼¸£°ÔÀÌ ¹Ù°©½¬ ¾ÐÇÏÁö¾ß ÁöµµÀÚ´Â Àü³¯ "¾ÐÇÏÁö¾ß¿¡ ·¯½Ã¾Æ ±º»ç±âÁö°¡ »õ·Î ¼³Ä¡µÇÁöµµ, ·¯½Ã¾Æ ÈæÇØ ÇÔ´ë°¡ ÁÖµÐÇÏÁöµµ ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

   ¾Õ¼­ ±×´Â ·¯½Ã¾Æ°¡ µÎ ÀÚÄ¡°øÈ­±¹ÀÇ µ¶¸³À» ÀÎÁ¤ÇÑ Á÷ÈÄ ·¯½Ã¾Æ ÈæÇØ ÇÔ´ë°¡ ¾ÐÇÏÁö¾ß ³» Ç×±¸ Áß ÇѰ÷À» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¾ð±ÞÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

   ·¯½Ã¾Æ´Â ¾ÐÇÏÁö¾ß¿¡ 2õ¿©¸íÀÇ ÆòÈ­À¯Áö±ºÀ» Á¦¿ÜÇϰí´Â Ãß°¡ º´·ÂÀ» ¹èÄ¡ÇÒ °èȹÀÌ ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.

   ¶Ç À̳¯ ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ÃѸ®´Â "±×·çÁö¾ß ¿µÅä¿¡´Â ·¯½Ã¾Æ ±º»ç°¡ ÇÑ¸íµµ ¾øÀ¸¸ç ¿ÀÁ÷ ÆòÈ­À¯Áö±º¸¸ ³²¾Æ ÀÖÀ» »Ó"À̶ó¸é¼­ "·¯½Ã¾Æ´Â ÈæÇØ ÇØ»óÀÇ ³ªÅä(ºÏ´ë¼­¾çÁ¶¾à±â±¸) ¼Ò¼Ó ±ºÇÔµéÀÇ Á¸Àç¿¡ `Á¶¿ëÈ÷' ´ëÀÀÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

   ÇöÀç ÈæÇØ¿¡´Â ¹Ì±¹°ú Æú¶õµå µî ³ªÅä ¼Ò¼Ó ÀüÇÔ 10ôÀÌ ±×·çÁö¾ß ´ëÇÑ ±¸È£ ¹°Ç° Àεµ ¶Ç´Â ÇÕµ¿ ÇØ»ó ÈÆ·Ã ¸í¸ñÀ¸·Î µé¾î¿Í ÀÖ´Ù.

 

 

 

<±×·çÁö¾ß »çÅ·Π¼¼°è ÁöÁ¤ÇÐÁöµµ º¯È­>

(¸ð½ºÅ©¹Ù=¿¬ÇÕ´º½º) ³²ÇöÈ£ ƯÆÄ¿ø = ±×·çÁö¾ß »çŰ¡ Àå±â ±¹¸é¿¡ µ¹ÀÔÇÑ °¡¿îµ¥ ·¯½Ã¾Æ¿Í ±×·çÁö¾ß¿¡ ´ëÇÑ °¢±¹ÀÇ ÀÔÀåÀÌ ¿ª»çÀû ¹è°æ°ú ÀÌÇØ°ü°è¿¡ µû¶ó ¾ù°¥¸®¸é¼­ ¼¼°è ÁöÁ¤ÇÐ Áöµµ¿¡ ´Ù¼Ò º¯È­°¡ »ý°å´Ù.

   ƯÈ÷ ·¯½Ã¾Æ°¡ À̹ø »çÅ¿¡ ¹«·Â °³ÀÔÇÑ °Í°ú ¾ÐÇÏÁö¾ß¿Í ³²¿À¼¼Æ¼¾ß µî ±×·çÁö¾ß ³» µÎ ÀÚÄ¡°øÈ­±¹ÀÇ µ¶¸³À» ÀÎÁ¤ÇÑ °ÍÀ» µÎ°í Ä£(öÑ)·¯, ¹Ý(Úã)·¯, Á߸³ ³ë¼±ÀÌ È®½ÇÇÏ°Ô ±¸ºÐµÇ´Â ¾ç»óÀÌ´Ù.

¡Þ"¿ì¸®´Â ·¯½Ã¾ÆÆí" = ³²¹ÌÀÇ º£³×¼ö¿¤¶ó°¡ °¡Àå Àû±ØÀûÀÎ ÀÇ»ç Ç¥ÇöÀ» Çϰí ÀÖ´Ù.

   ¹Ý¹Ì(ÚãÚ¸) ¼±ºÀÀåÀÎ ¿ì°í Â÷º£½º º£³×¼ö¿¤¶ó ´ëÅë·ÉÀº "·¯½Ã¾Æ°¡ µÎ ÀÚÄ¡°øÈ­±¹ÀÇ µ¶¸³À» ÀÎÁ¤ÇÑ °ÍÀº ¿Ã¹Ù¸¥ ÇൿÀ¸·Î º»´Ù. À¯»çÇÑ »óȲ¿¡¼­ ¿ì¸® ¶ÇÇÑ ±×·¸°Ô ÇൿÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.

   ¶Ç Áß¾Ó¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡ Áß¿¡¼­´Â ´©¸£¼úź ³ªÀÚ¸£¹Ù¿¹ÇÁ Ä«ÀÚÈ彺ź ´ëÅë·ÉÀÌ ÀüÀï ¹ß¹ß Á÷Àü ·¯½Ã¾ÆÀÇ ±º»ç °³ÀÔ¿¡ Âù¼º Àǻ縦 Ç¥Çß°í Áö³­´Þ 28ÀÏ µå¹ÌÆ®¸® ¸Þµåº£µ¥ÇÁ ´ëÅë·É°ú ¸é´ã¿¡¼­´Â µÎ ÀÚÄ¡°øÈ­±¹ÀÇ µ¶¸³À» ÀÎÁ¤ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ ÁöÁö¸¦ Ç¥¸íÇß´Ù.

   ¿¡¸ð¸»¸® ¶óÈå¸ó ŸÁöŰ½ºÅº ´ëÅë·Éµµ "¿Ü±³Àû ÇØ°áÀÌ ÃÖ»óÀÇ ¹æ¹ýÀ̰ÚÁö¸¸ ±×·çÁö¾ß »çÅ¿¡ ´ëÇÑ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ÇൿÀ» ÀÌÇØÇÑ´Ù"¸é¼­ ·¯½Ã¾Æ¸¦ °Åµé¾ú´Ù.

   ¶Ç ·¯½Ã¾ÆÀÇ Ç÷¸Í(úìØï)À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º§·Î·ç½ÃÀÇ ¾Ë·º»êµå¸£ ·çÄ«¼ÏÄÚ ´ëÅë·Éµµ ¸Þµåº£µ¥ÇÁ ´ëÅë·É¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö¿¡¼­ "·¯½Ã¾Æ´Â µÎ ÀÚÄ¡°øÈ­±¹ÀÇ µ¶¸³À» ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù"¸é¼­ ·¯½Ã¾ÆÀÇ °áÁ¤À» ÁöÁöÇÑ´Ù´Â ¶æÀ» °£Á¢ÀûÀ¸·Î Ç¥½ÃÇß´Ù.

   ÁÖ¸ñÇÒ °ÍÀº ÀÌµé ±¹°¡ ¸ðµÎ ·¯½Ã¾Æ ÆíÀÌÁö¸¸ ÀÚ±¹ÀÌ µÎ ÀÚÄ¡°øÈ­±¹ÀÇ µ¶¸³À» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù´Â ¶æÀ» ¹àÈù °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù.

   ¡Þ"±×³É ³Ñ¾î°¡¼­´Â ¾ÈµÅ" = ·¯½Ã¾Æ¿¡ °¡Àå Àû´ëÀûÀÎ ³ª¶ó´Â ¿µ±¹°ú Æú¶õµå´Ù. ¿µ±¹Àº Á¤º¸¿ä¿ø µ¶»ì »ç°Ç µîÀ¸·Î Áö³­ÇغÎÅÍ ·¯½Ã¾Æ¿Í ²¬²ô·¯¿î ¿Ü±³°ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ°í, Æú¶õµå´Â ¹Ì±¹°ú ¹Ì»çÀϹæ¾î(MD) ÇùÁ¤¿¡ ¼­¸íÇϸ鼭 °æÁ¦ ¸¶Âû¿¡ À̾î ÃÖ±Ù ¿Ü±³ °ü°è°¡ ±Øµµ·Î ¾ÇÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù.

   Àü³¯ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) Á¤»óȸÀÇ¿¡¼­µµ `ó¹úÀû Á¶Ä¡'¸¦ ÁÖÀåÇßÁö¸¸ °üöµÇÁö ¸øÇß´Ù.

   µ¥À̺ñµå ¹Ð¸®¹Ýµå ¿µ±¹ ¿Ü¹«Àå°üÀº 2ÀÏ "·¯½Ã¾Æ°¡ À̹ø ÀüÀïÀ¸·Î ¼ø°£ÀÇ À̵æÀ» º¼ Áö ¸ð¸£Áö¸¸ Á¤Ä¡Àû.°æÁ¦ÀûÀ¸·Î °íÅëÀ» ¹Þ°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ºñ³­Çß´Ù.

   ¾Ó¼÷Áö°£À̸鼭 ±×·çÁö¾ß¸¦ Ãø¸é Áö¿øÇϰí ÀÖ´Â ¹Ì±¹µµ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ÇàÀ§°¡ ´Þ°¡¿ï ¸® ¾ø´Ù. °­°æ·ÐÀÚ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î G8(¼±Áø 7°³±¹+·¯½Ã¾Æ)¿¡¼­ ·¯½Ã¾Æ¸¦ ³»º¸³»°í, ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO) °¡ÀÔÀ» ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

   ±×·çÁö¾ß¿Í ÇÔ²² ³ªÅä(ºÏ´ë¼­¾çÁ¶¾à±â±¸) °¡ÀÔÀ» Èñ¸ÁÇÏ´Â ¿ìÅ©¶óÀ̳ªµµ »© ³õÀ» ¼ö ¾ø´Ù.

   ³ªÅä ºñȸ¿ø±¹ÀÎ ½º¿þµ§Àº ´ë(Óß)·¯ ±º»ç±³·ù¸¦ Áß´ÜÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç ¿¾ ¼Ò·ÃÀÇ Áö¹è¸¦ ¹Þ¾Ò´ø ¶óÆ®ºñ¾Æ, ¸®Åõ¾Æ´Ï¾Æ, ¿¡½ºÅä´Ï¾Æµµ ¹Ý·¯ ´ë¿­¿¡ ÇÕ·ùÇØ ÀÖ´Ù.

   ¡Þ"´ëÈ­°¡ ¿ì¼±..ÁöÄѺ¸ÀÚ" = ¾î´À ÇÑÂÊ ÆíÀ» µéÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ´ëÈ­¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â ³ª¶óµéÀÌ Àִ°¡ ÇÏ¸é »ó´ç¼ö ±¹°¡µéÀÌ ·¯½Ã¾Æ¿Í ¼­¹æ »çÀÌ¿¡¼­ ÁÙŸ±â¸¦ ÇÏ¸ç »çŸ¦ °ü¸ÁÇϰí ÀÖ´Ù.

   ±× Áß¿¡¼­µµ ÇÁ¶û½º, ÀÌÅ»¸®¾Æ, µ¶ÀÏ µîÀº ·¯½Ã¾Æ¿Í ¼­¹æ °£ÀÇ °ü°è ¾ÇÈ­¸¦ ¿ì·ÁÇϸ鼭 `·Îºñ½ºÆ®' ¿ªÇÒÀ» ÀÚóÇϰí ÀÖ´Ù.

   EU ÀÌ»çȸ ¼øÈ¸ ÀÇÀå±¹ÀÎ ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ÏÄݶó »ç¸£ÄÚÁö ´ëÅë·ÉÀÌ ¸ð½ºÅ©¹Ù¿Í ±×·çÁö¾ß¸¦ ¿À°¡¸ç ÁßÀç¿¡ ³ª¼­°í ÀÖ°í ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ µ¶ÀÏ ÃѸ®µµ ¾ç±¹ ÁöµµºÎ¿Í ¿¬¼â Á¢ÃËÇϸ鼭 »çÅ ¾ÇÈ­¸¦ ¸·´Âµ¥ ¾È°£ÈûÀ» ¾²°í ÀÖ´Ù.

   ½Çºñ¿À º£¸¦·ç½ºÄÚ´Ï ÀÌÅ»¸®¾Æ ÃѸ®µµ ¹Ì±¹À» ¼³µæÇϴµ¥ ¾ÕÀå¼­°í ÀÖ´Ù.

   ½ºÆäÀÎ, Çɶõµå, ºÒ°¡¸®¾Æ µîÀº ÀÌ·¸´ÙÇÒ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.

   ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡ Áß¿¡¼­´Â Áß±¹ÀÌ Áö³­ »óÇÏÀÌÇù·Â±â±¸(SCO) ȸ´ã¿¡ ÁîÀ½¿¡ À¯°¨À» Ç¥½ÃÇϸ鼭 ´ëÈ­¿Í Çù»óÀ» Ã˱¸ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

ÀÛ¼ºÀÏÀÚ : 2008³â 09¿ù 03ÀÏ
ÃÑ 1458ÀÇ ±Û ( 60 / 73 )
¹øÈ£ ÆÄÀÏ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÏÀÚ Á¶È¸¼ö
278 10³â ¸¸¿¡ ´ë±Ô¸ð ÇÕµ¿È­·Â½Ã¹ü ºÎȰ08-09-277421
277 ÀÚÁúÀÌ ÀǽɵǴ ¼­ÀçÁø ÅëÀÏ¿¬±¸¿øÀå08-09-257012
276 ¡°ºÒ¹ýÃàÀûÀÌ °½ÃâÀ̶ó°í? ±¹¹Î ¼Ó¿© ¹Ì±¹¿¡ µ· ÆÛÁֱ⡱08-09-246570
275 ¡°»õ ¼¼´ë´Â °­¼º´ë±¹°Ç¼³ ¼¼´ë´Ù¡± <ÝÁ½Å¹®>08-09-246802
274 ÝÁ, ÇÑ¹Ì ±º»ç¿¬½À "º¸°í¸¸ ÀÖÁö ¾ÊÀ» °Í"08-09-246781
273 ±¹¹æºÎ ¿øÁÖ¿¡ Æ÷º´ºÎ´ë â¼³ ÃßÁø..ÁֹΠ¹Ý¹ß08-09-236688
272 Áֹΰú ±¹È¸ ¿ä±¸ ±â¸¸ÇÑ ±ºÇ× °Ç¼³ °áÁ¤, ÁÖ¹Îµé ºÐ³ë¿¡ ±â¸§ º×´Â °Ý08-09-236066
271 ¡°9.9Àý 60µ¹ ÅëÇØ °­¼º´ë±¹°Ç¼³ ÅõÀï¿¡ °áÁ¤Àû ÀüÁø À̷衱08-09-176544
270 ±¹¹æºÎ "ÇÑ.¹Ì ¿¬ÇÕ»ó·úÈÆ·Ã ±Ô¸ð ¹ÌÃø°ú ÇùÀÇ Áß08-09-177204
269 "·¯'ÏÚ ±×·çÁö¾ß µÎ ÀÚÄ¡¿µÅä¿¡´Â ³²´Â´Ù"<¿Ü¹«Àå°ü>08-09-106334
268 ºÎ»ê ¹Ì ÇϾ⸮¾Æ ºÎ´ë ¹Ì±ºÃø ȯ°æÁ¶»ç ¼ö³â° °ÅºÎ08-09-086483
267 ÝÁÁ¶ÆòÅë "¿©°£Ã¸ »ç°Ç, »îÀº ¼Ò°¡ ¿ô´Ù ²Ù·¹¹Ì ÅÍÁú ÀÏ"08-09-036756
266[¼±ÅÃ] ±×·çÁö¾ß, ·¯'¿¡ ¿Ü±³°ü°è Áß´Ü °ø½Ä Å뺸08-09-036465
265 ÀüºÏNGO, ±º»êÚ¸±âÁö ¾Õ¼­ 6ÀÏ ÆòÈ­´ëÇàÁø08-09-036054
264 "±×·çÁö¾ß, È®»êź »ç¿ë ½ÃÀÎ"<ÈÞ¸Õ¶óÀÌÃ÷¿öÄ¡>08-09-026853
263  "Çѹݵµ ÆòÈ­ÇùÁ¤ÀÇ Áß¿ä ¿ä¼Ò´Â ÁÖÇѹ̱º ö¼ö"08-08-316978
262 ¿ÃÇØ ¹æÀ§·Â°³¼±»ç¾÷ ȯÂ÷¼Õ 1õ400¾ï¿ø Ãß»ê>08-08-316347
261 ·¯' "À¯¿£ Á¶»ç´Ü ±×·çÁö¾ßú¼ ¹Ý´ë"08-08-315953
260 "ÈæÇØ ³ªÅä ÀüÇÔ 20ºÐ ³» °ÝÅð °¡´É"08-08-316663
259 ÃνºÅ° "°üŸ³ª¸ð ¼ö¿ë¼Ò ÆóÁöÀ§ÇØ çÈ ³ë·ÂÇØ¾ß"08-08-316572

[ÀÌÀü 10°³][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][´ÙÀ½ 10°³]
 
 
 
 
E-mail : onecorea21@hotmail.com | TEL. 02) 6406-6150
Copyleft (c) 1999 ÁÖÇѹ̱ºÃ¶¼ö¿îµ¿º»ºÎ All rights reserved